kolmapäev, 24. juuni 2009
Hääd Jaanipäeva!
Armsad sõbrad, kena jaanipäeva! Jah, Kosovos on ka jaanik seekord peetud ja ikka korralikult - laulu ja lõkkega Mitrovicas. Kuigi mul tekkis tunne, et seekord oli ilm Eestis sutu parem ehk paar kraadi soojem.
teisipäev, 16. juuni 2009
Inglise söömaaeg
Esmalt saadeti meid ülemisel korrusel asuvasse baari, kus baarmen tegi isuäratavaid kokteile. Seal kokku segatud bloody mary on siiani parim, mida olen pruukinud. Baarimees selgitas, et ta on selle retsepti järgi seal seda jooki juba pea paar aastakümmet kokku seganud.
Lõpetuseks: polnud see inglise toit hullu midagi. Täiesti viisakas valik. Kõht on vist nüüd tühi.
neljapäev, 11. juuni 2009
Sõber kirjutas raamatu
Nick töötas varasemalt BBC ajakirjankuna ja 2002-2008 oli selle meediakorporatsiooni Sarajevo ja Belgradi korrespondent. Raamat põhineb tema päevikutel ja intervjuudel, mida ta ajakirjanikuna tegi.
Nicki kirjeldus Radovani otsingutest on isiklikult kirglik ja samas ka erapooletu. Lisaks väga heas ning kergesti loetavas inglise keeles. Mõnus on jälgida, kuidas ta siin toimetas ohtralt levivate kuulujuttude ja vandenõuteooriate rägastikus, see on Balkanile väga iseloomulik. Samuti annab edasi julge kirjelduse, kuidas teda ka valesöödana kasutati.
Läbi raamatu kulgev Karadžici elulugu annab ka ülevaate-meeldetuletuse 20. sajandil Balkanil toimunst. Mina igatahes nautisin. Lisaväärtuse andis muidugi pühendusega raamatu lugemine.
Ahjaa, teos peaks ilmuma ka eesti keeles. Kuid, kel enne huvi tekkis, saab seda tellida internetist.
Raamatu arvustusi inglise keeles Daily Expressis ja The Timesis, viimases väljaandes oli raamat ka nädala raamatuks valitud. Lisaks inglise ja eesti keelele ilmub raamat ka hollandi keeles ning esimene arvustuski väljas.
Tellimine:
Postitused (Atom)